In your existing liquidity position, you’ll see "+" button, click it
A deposit side panel will appear, similar to the one you used when first adding the tokens.
Enter the desired amount of tokens you want to add to your position, and click "Deposit."
After depositing, you’ll see a "Transaction Confirmed" message in the bottom left corner of the screen, indicating that your additional liquidity has been successfully added.